Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
alumno
aprendiz (в ремесле)
colegial (в школе)
escolar
coleglal
tirón
существительное мужского рода
alumno m; escolar m, colegial m (в школе); aprendiz m (в ремесле)
(последователь) discípulo m
автомобильный термин
aprendiz
Аргентина
pinche
разговорное выражение
bozal
общая лексика
alumna
aprendiza (в школе)
colegiala (в ремесле)
escolar
существительное женского рода
alumna f; escolar f, colegiala f (в школе); aprendiza f (в ремесле)
общая лексика
aprendiza je
tirocinio
существительное среднего рода
(учеба) estudio m
(обучение ремеслу) aprendizaje m
юриспруденция
pasantía
общая лексика
aprendiz de mucho
maestre de nada
общая лексика
mancebo
tirón
principiador
principiante
существительное мужского рода
(род. п. мн. подмастерьев)
aprendiz m
экономика
peón
Аргентина
pinche
Перу
chulillo
общая лексика
de alumno
de aprendiz (в ремесле)
de escolar
discipular
escolar
para los escolares (школьный)
прилагательное
de alumno; de escolar, para los escolares (школьный); de aprendiz (в ремесле)
в переносном значении
(незрелый) de debutante, de principiante
литература
(незрелый) de debutante
de principiante
общая лексика
chiquilín
mocito
motril
chico
muchacho
niño
zagal
zagalejo
существительное мужского рода
muchacho m, chico m, niño m
устаревшее выражение
aprendiz (ученик, ремесленник)
botones (в отеле)
recadero (в торговле)
aprendiz m (ученик, ремесленник); botones m (в отеле); recadero m (в торговле)
разговорное выражение
chacho
церковное выражение
monacillo
monaguillo
Мексика
chamaco
escuintle
Арагон
codujo
Аргентина
gurrumina
Чили
hueño
общая лексика
aprendiza je (ремеслу)
aprendizaje (воспитание)
educación (ремеслу)
enseñanza
instrucción
amaestramiento
существительное среднего рода
enseñanza f, instrucción f; aprendizaje m (ремеслу); educación f (воспитание)
экономика
adiestramiento
capacitación
медицина
enseñanza
электроника
aprendizaje
enseñanza
военный термин
instrucción f
enseñanza f
entrenamiento m
adiestramiento m
общая лексика
(доктрина) doctrina
aprendiza je
aprendizaje (ремеслу)
escuela
estudios pl
teoría
ejercicio
estudio
существительное среднего рода
(доктрина) doctrina f; teoría f
estudio m, estudios m pl; aprendizaje m (ремеслу)
(преподавание) enseñanza f
военный термин
maniobras f pl
simulacro m de combate
ejercicio m
американизм
doctrina
