общая лексика
(отмечаться в списке) registrarse, hacer registrar, apuntarse
(оформлять брак) inscribirse en el registro civil
apuntarse
hacer registrar
registrarse
юриспруденция
inscribirse
общая лексика
achisparse
разговорное выражение
emborracharse
embriagarse
apuntarse
emborracharse, embriagarse
Чили
abombarse
общая лексика
(отметиться в списке) registrarse, hacerse registrar, apuntarse
(оформить брак) inscribirse en el registro civil
(отметиться в списке) registrarse
apuntarse
hacerse registrar
общая лексика
matricularse
registrarse
apuntarse (куда-л.)
escribirse (в члены и т.п.)
alistarse
юриспруденция
inscribirse
Смотрите также
общая лексика
(поставить подпись) firmar vt, poner su firma
(на что-либо) suscribirse (непр.); abonarse (на книги и т.п.)
Интернет
apuntarse (на рассылку, обсуждение и т.п.)
(на электронное издание) darse de alta
общая лексика
apuntarse (о вине)
avinagrarse
ponerse agrio
несовершенный вид глагола
agriarse, ponerse agrio, avinagrarse
разговорное выражение
(о человеке) criar moho (прозябать)
andar con cara de vinagre (унывать)
estar murrio
(о человеке) criar moho (прозябать); andar con cara de vinagre (унывать)
техника
agriarse
общая лексика
acedarse
agriarse
cocer
fermentar
ponerse agrio
ponerse ácido
apuntarse
repuntarse (о вине)
несовершенный вид глагола
agriarse, ponerse agrio, acedarse, ponerse ácido
в переносном значении
perder el interés (el gusto) de vivir; manifestarse indiferente
разговорное выражение
perder el interés (el gusto) de vivir; manifestarse indiferente
литература
manifestarse indiferente
perder el interés (el gusto) de vivir