общая лексика
прилагательное
barraca (s)
общая лексика
barraca (преимущественно в Валенсии и Мурсии)
общая лексика
barracón
barraca
cajón
существительное мужского рода
barraca f, barracón m
американизм
galpón (для невольников)
Мексика
jacalón
общая лексика
barraca hospital
общая лексика
(a) tipo de barraca
общая лексика
barracón
barraca
в переносном значении
farsa f, bufonada f
разговорное выражение
farsa f, bufonada f
устаревшее выражение
(постройка) barraca f, barracón m
(зрелище) teatro de feria (de la legua)
литература
bufonada
farsa
общая лексика
barraca
chavola
cueva (de vivienda)
существительное женского рода
cueva f (de vivienda); chabola f, chavola f
военный термин
chabola
общая лексика
casuca
casucha
casucho
choza
rancho
barraca
cabaña
borda
существительное женского рода
choza f, cabaña f
разговорное выражение
chamizo
Боливия
lacaya (без крыши)
Колумбия
tolda
Центральная Америка
covadera
общая лексика
barraca
chabola
tugurio
zaquizamí
существительное женского рода
chabola f, zaquizamí m
презрительное выражение
habitáculo
Венесуэла
zocucho
Куба
bajareque
zucucho
Центральная Америка
covadera