устаревшее выражение
golpear
hacer calaveradas
hacer calaveradas, golpear vi
общая лексика
несовершенный вид глагола
hacer calaveradas
общая лексика
adefesio
calaverada
desatino
extravagancia
ventolera
существительное среднего рода
calaverada f, extravagancia f
разговорное выражение
botaratada
Мексика
cuatro
Чили
ayecahue
общая лексика
barbaridad
barbarismo
bestialidad
calaverada
desatino
imprudencia (неблагоразумие)
irreflexión
precipitación
precipitamiento
sinrazón
poca cordura
cascabelada
dislate
disparate
temeridad
существительное среднего рода
irreflexión f, desatino m; imprudencia f (неблагоразумие)
общая лексика
absurdidad
badomía
beotismo
bobada
calaverada
estolidez
estulticia
estupidez
imbecilidad
inconveniencia
locura
loquera
mamarrachada
memez
mentecatada
mentecatería
mentecatez
necedad
pampirolada
patochada
paño
salida de tono
sandez
tontada
tontedad
tontería
tontuna
tontura
ñoñería
ñoñez
alcaldada (с гл. dar, meter)
badajada
barbaridad
barbarismo
bobera
bobería
dislate
disparate
fatuidad
frialdad
frigidez
monada
plancha
ridiculez
sosera
sosería
tochedad
torpeza
zamarrada
существительное женского рода
tontería f, bobada f, estupidez f; disparate m, absurdidad f (взор, чушь); macana f (Лат. Ам.)
разговорное выражение
asnada
melonada
titeretada
trompetada
trompetazo
chorrada
soplapollez
asnería
atrocidad
borricada
burrada
guasa
machada
majadería
pampringada
pavada
porrería
американизм
macanazo
pamplinada
pistolada
macaneo
zoncera
zoncería
грубое выражение
gilipollada
Мексика
guajada
cuatro
Аргентина
ancheta
macana
Венесуэла
virotada
Гондурас
enflautada
Колумбия
arracacha
runchera
Куба
zambequería
Чили
lesera