общая лексика
choz
общая лексика
choz
общая лексика
существительное женского рода
(жилище бобра) choza f (del castor)
уменьшительная форма
к хата
общая лексика
chozo
общая лексика
borda
choza
chozo
huta
cabaña
chabola
существительное мужского рода
choza f, chozo m, cabaña f
Венесуэла
caney
Гватемала
chinama
общая лексика
существительное женского рода
choza (barraca) de barro (de adobe)
общая лексика
casuca
casucha
casucho
choza
rancho
barraca
cabaña
borda
существительное женского рода
choza f, cabaña f
разговорное выражение
chamizo
Боливия
lacaya (без крыши)
Колумбия
tolda
Центральная Америка
covadera
общая лексика
choz
sobresalto
существительное женского рода
sensación f
разговорное выражение
noticia bomba
bomba
общая лексика
(нанести удар) golpear
(о болезни и т. п.) afectar
(удивить) sorprender
abatir (сразить)
atacar
dar (hacer) choz
dejar estupefacto (ошеломить)
derribar
pasmar
совершенный вид глагола
(нанести удар) golpear vt; derribar vt, abatir vt (сразить)
(о болезни и т.п.) afectar vt, atacar vt
(удивить) sorprender (непр.) vt, pasmar vt; dejar estupefacto (ошеломить)
книжное выражение
(победить) derrotar vt