техника
cigüeña
общая лексика
существительное мужского рода
cigüeña f
Аргентина
tuyuyú (одна из разновидностей)
литература
(El) Califa Cigüeña
техника
clavija de la cigüeña
gorrón de manivela
автомобильный термин
palanca acodillada, palanca de movimiento de campana, cigüeñal
техника
barra articulada
cigüeña
общая лексика
существительное женского рода
vagoneta f
автомобильный термин
vagoneta
Аргентина
zorra
техника
carretilla de pescante
carrito
wagoneta
carretilla
carretón
carrillo
cigüeña
автомобильный термин
cigüeñal
техника
manivela de arranque
manivela de puesta en marcha
cigüeña
manija
общая лексика
grúa
существительное мужского рода
(одежды) cuello m
автомобильный термин
cabrestante, guinche, torno de grúa, torno elevador, winche
техника
baritel
cabrestante (вертикальный)
cabria
cigüeña
guinche
malacate
maquinilla
molinete (горизонтальный)
tambor
torno
cabestrante
burro
molinete m (горизонтальный); cabrestante m (вертикальный)
общая лексика
rama
hinojo
существительное среднего рода
(мн. коленья) бот. nudo m
(мн. колена) разг. (в песне, в танце) figura f
(мн. колена) прост. (штука, номер) truco m
(мн. колена, колени, коленья)
(мн. колена) (в родословной) generación f
(мн. колена, коленья) (изгиб) codo m
(мн. колени) rodilla f
юриспруденция
grado
медицина
genu
rodilla
автомобильный термин
ángulo, biela de enlace, brazo, cigüeñal, codo, codo de palanca, comba, crank, curva, descentramiento, encorvadura, rodilla, tubo
разговорное выражение
(в песне, в танце) figura
просторечие
(штука, номер) truco
техника
acodado
acodamiento
code (трубы, вала)
codillo (трубы)
injerto (фурменного устройства доменной печи)
cigüeña
ángulo (напр., трубы)
ботаника
nudo
общая лексика
mango m, astil m; empuñadura f (шпаги); agarradera f (Лат. Ам.)
(для вращения) manubrio m
agarradera (Лат. Ам.)
agarradero
astil
cabo
empuñadura (шпаги)
mango
manigueta
manija (инструмента)
manivela (для вращения)
puño
tomadero
asta
cigüeña
manecilla
pomo (шпаги и т.п.)
медицина
manubrio
электроника
manecilla
manivela
palanca
военный термин
manubrio m
manivela f
mango m
palanca f
автомобильный термин
asa, cigüeñal, escudo de mango, maceta, manecilla, mango, mangueta, manija, manilla, manivela, mano, manubrio, palanca
Чили
manilla
Аргентина
maceta
американизм
cacha
морской термин
asidero
техника
agarradera
cacha (напр., ножа)
caña
cigüeñuela (напр., подачи суппорта)
cogedero
manezuela
asa
brazo
maneta
manilla (для вращения)
palanca
Смотрите также