generalобщая лексикаgeneral

injusticia clamorosa (irritante)

generalобщая лексикаgeneral

silencio clamoroso

generalобщая лексикаgeneral

éxito clamoroso

generalобщая лексикаgeneral

éxito clamoroso

generalобщая лексикаgeneral

aplausos clamorosos (tempestuosos, frenéticos)

grandes (tempestuosos) aplausos

ovación de gala

generalобщая лексикаgeneral

(получивший широкую известность) clamoroso

alto

atronador

estentóreo

estrepitoso

famoso

fuerte

ruidoso (шумный)

sensacional

de gran resonancia

impactante

adjectiveприлагательноеadjetivo

(получивший широкую известность) clamoroso; famoso; sensacional

fuerte, alto; estrepitoso, ruidoso (шумный)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(напыщенный) altisonante, enfático

colloquialразговорное выражениеcoloquial

enflautado

literatureлитератураliteratura

(напыщенный) altisonante

enfático

generalобщая лексикаgeneral

elegíaco

lamentable

lamentoso

lastimero

lastimoso

plañidero

quejicoso

clamoroso

lacrimoso

quejoso

adjectiveприлагательноеadjetivo

lastimoso, lastimero, quejoso, quejicoso