generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

de parte a parte

generalобщая лексикаgeneral

atravesado de parte a parte

generalобщая лексикаgeneral

atravesado de parte a parte

generalобщая лексикаgeneral

quemar de parte a parte

colloquialразговорное выражениеcoloquial

atravesar

(прорвать, прорезать) calar

pasar (cortar) de parte a parte

(прорвать, прорезать) calar vt, atravesar (непр.) vt, pasar (cortar) de parte a parte

generalобщая лексикаgeneral

la bala pasó (atravesó) de parte a parte

lawюриспруденцияjurídico

a petición de parte

generalобщая лексикаgeneral

(пробить насквозь) atravesar

pasar de parte a parte

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(пробить насквозь) atravesar (непр.) vt, pasar de parte a parte

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(проникнуть) penetrar vt, calar vt

(пропитать, насытить чем-либо) penetrar vt

literatureлитератураliteratura

(проникнуть) penetrar

calar