generalобщая лексикаgeneral

(замена собою) sustitución

expulsión

desalojamiento

desalojo

desplazamiento

suplantación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

desalojamiento m, desplazamiento m, expulsión f

(замена собою) sustitución f, suplantación f, desplazamiento m

medicineмедицинаmedicina

represión

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cilindrada, desplazamiento

psychoanalysisпсихоанализpsicoanálisis

represión

mathematicsматематикаmatemáticas

eliminación

lawюриспруденцияjurídico

apoderamiento

desahucio

desalojamiento

desalojo

desocupación

despojo

desposeer

desposeimiento

desposesión

generalобщая лексикаgeneral

destitución

economicsэкономикаeconomía

cesantía

lawюриспруденцияjurídico

desalojamiento

interdicción

remoción

(временное) suspención

sustitución del cargo

generalобщая лексикаgeneral

(переселение) mudanza

desahucio

emigración

expulsión (изгнание)

traslado

desalojamiento

desalojo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(переселение) mudanza f, traslado m, emigración f

desahucio m; desalojamiento m; expulsión f (изгнание)

lawюриспруденцияjurídico

(принудительное) acción de lanzamiento

acción reivindicatoria

desocupación

despojo

desposeimiento

desposesión

evicción

(принудительное) lanzamiento

generalобщая лексикаgeneral

destitución

licenciamiento

desalojamiento

desalojo

despedida

despido

exoneración

remoción

removimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

despido m, licenciamiento m

economicsэкономикаeconomía

despedida (с работы)

despido (с работы)

cesantía

cese

lawюриспруденцияjurídico

cesantía involuntaria

desahuciar

desahucio

retiro

revocación

separación

suspensión

militaryвоенный терминmilitar

canuto

permiso

licencia f

licénciamiento m

generalобщая лексикаgeneral

cambio de posición

desalojamiento (смещение)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cambio de posición; desplazamiento m, desalojamiento m (смещение)

economicsэкономикаeconomía

desplazamiento

sesgo

desviación

desvío

medicineмедицинаmedicina

luxación

desplazamiento

turno

electronicsэлектроникаelectrónica

desplazamiento

decalaje

dislocación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desplazamiento, declaje, disbocación, cizallamiento, cizalladura, desviación, deriva, empalme de cruz

technicalтехникаtécnico

calado

decalado

decalaje

deslizamiento

escurrimiento

excursión

calaje

cizalladura (деформация)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

cambio m; avance m, progreso m (улучшение)

metallurgyметаллургияmetalurgia

dislocación

literatureлитератураliteratura

avance

cambio

progreso (улучшение)

geologyгеологияgeología

solevantamiento

specialспециальный терминespecial

dislocación f

generalобщая лексикаgeneral

inversión

muda

remoción

removimiento

transferencia (перенесение)

trasiego

traspuesta

desplazamiento

sacamiento

transporte

transposición

traslación

trasporte

trastrocamiento

trastrueco

trastrueque

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

traslado m, traslación f; transferencia f (перенесение)

economicsэкономикаeconomía

migración

movimiento

reciclaje

recorrido

transportación

traslado

lawюриспруденцияjurídico

desalojamiento

medicineмедицинаmedicina

adelantamiento

migración

transferir

militaryвоенный терминmilitar

desplazamiento m

traslado m

transferencia f

dislocación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

marcha, traslado, traslación, movimiento, desplazamiento

grammarграмматикаgramática

translación

trasposición

geologyгеологияgeología

dislocación (см. тж. dislocaciones)

technicalтехникаtécnico

curso (напр., детали)

deslizamiento

dislocamiento

corrimiento

generalобщая лексикаgeneral

remoción (с работы)

removimiento (с работы)

traslado

dislocación

inversión

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

traslado m, desplazamiento m

(с должности) destitución f

economicsэкономикаeconomía

desplazamiento

desvío

sesgo

bias

lawюриспруденцияjurídico

desalojamiento

medicineмедицинаmedicina

discolocación

desviación (каких-л. органов)

transposición (внутренних органов)

trasposición (внутренних органов)

polarización

sesgo

luxación cerrada

luxación

desplazamiento

deriva

alineamiento defectuoso

turno

electronicsэлектроникаelectrónica

desplazamiento

decalaje

polarización

militaryвоенный терминmilitar

desplazamiento m

paralaje m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

decalaje, desplazamiento

technicalтехникаtécnico

alineación deficiente

calaje

decalaje

deriva

dislocamiento

excursión

traslación

calado

decalado