generalобщая лексикаgeneral

devengar (чего-л.)

economicsэкономикаeconomía

devengar (вознаграждения или зарплаты)

lawюриспруденцияjurídico

acumular

devengar (о процентах)

See alsoСмотрите такжеVéase también

накопиться

economicsэкономикаeconomía

devengar (devolver) el flete parcialmente

economicsэкономикаeconomía

devengar el flete integramente

devolver el flete integramente

generalобщая лексикаgeneral

acarrear

dar

rendir (доход, пользу)

reportar

traer

aportar

economicsэкономикаeconomía

acarrear (напр. убытки)

lawюриспруденцияjurídico

dejar

devengar (процент)

producir

See alsoСмотрите такжеVéase también

принести

generalобщая лексикаgeneral

dar intereses

economicsэкономикаeconomía

devengar intereses

lawюриспруденцияjurídico

causar intereses

llevar intereses

producir intereses

generalобщая лексикаgeneral

(накопиться - о процентах, долгах и т. п.) acrecentar

(увеличиваться - в размерах, силе и т. п.) aumentarse

acrecentarse

arreciar (о ветре и т. п.)

aumentar

crecer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(увеличиваться - в размерах, силе и т.п.) aumentarse, acrecentarse (непр.); arreciar vi (о ветре и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

recrecer

lawюриспруденцияjurídico

devengar

See alsoСмотрите такжеVéase también

нарасти

generalобщая лексикаgeneral

ganar

recabar

recibir (что-л.)

tomar

adquirir

conseguir

percebir

percibir

resacar

sacar

economicsэкономикаeconomía

granjear

percibir (напр. кредит)

realizar los cobros

cobrar (напр. зарплату)

devengar (напр. вознаграждение)

obtener

lawюриспруденцияjurídico

acoger

apercibir

obtener (что-л.)

recabar (сведения)

recibir declaración

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

recibir

Americanамериканизмamericanismo

cachar

See alsoСмотрите такжеVéase también

получить