Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
существительное мужского рода
disonancia f
электроника
disonancia
музыка
disonancia
общая лексика
en disonancia
discordante
disonante
прилагательное
disonante, en disonancia
общая лексика
contrastar
desentonar
disonar
hacer disonancia (правил, тона и т.п.)
общая лексика
con disonancia (петь)
desordenadamente
en desorden (идти)
sin acorde
наречие
desordenadamente, en desorden (идти); sin acorde, con disonancia (петь)
разговорное выражение
(в пении) discordancia
(разногласие) contradicción
disconformidad
discrepancia
disonancia
divergencia
(в пении) discordancia f, disonancia f
(разногласие) contradicción f, disconformidad f, discrepancia f, divergencia f
общая лексика
desacuerdo
desigualdad
desproporción
destemple
disonancia
disparidad
inadecuación (несходство)
incoherencia
oposición
repugnancia
desconformidad
disconformidad
discordancia
incongruencia
существительное среднего рода
desacuerdo m, disconformidad f; disparidad f (несходство); inadecuación f
экономика
desajuste
desigualdades
inadecuación
desequilibrio
юриспруденция
contradicción
falta de conformidad
inadecuación (напр. должности)
incompatibilidad
inconcongruencia
автомобильный термин
desigualdad
техника
adaptación defectuosa
общая лексика
(между кем-л.) divergencia
(противоречие) contradicción
desacuerdo
desavenencia
discordancia
disentimiento
zurriagada
discrepancia (acuerdos y discrepancias)
desconformidad
diferencia
disconformidad
discordia
disensión
disidencia
disonancia
ruptura
существительное среднего рода
(между кем-либо) divergencia f, disensión f
(противоречие) contradicción f, disconformidad f, discordancia f, divergencia f
юриспруденция
contrapunto
controversia
desconforme
disenso
inconformidad
pugna
variación
