generalобщая лексикаgeneral

austero

frío (холодный)

inhospitalario

más áspero que un cardo (о человеке)

poco afable (amable)

displicente

adjectiveприлагательноеadjetivo

poco afable (amable); frío (холодный)

literatureлитератураliteratura

negro

ChileЧилиChile

taimado

generalобщая лексикаgeneral

descontento de (por) algo (чем-л.)

ladiado

rezongón

rostritorcido

rostrituerto

sentido

displicente

malavenido

malcontento

mohino

quejoso

querelloso

adjectiveприлагательноеadjetivo

descontento, disgustado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

descontento m

MexicoМексикаMéxico

disgustado

generalобщая лексикаgeneral

desagradable

disgustoso

enfadoso

enojoso (досадный)

rechinoso

inhóspito

fregado

desgraciado

displicente

ingrato

malo

adjectiveприлагательноеadjetivo

desagradable; enfadoso, enojoso (досадный)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dichoso

jargonжаргонизмjerga

gacho

ColombiaКолумбияColombia

sangripesado

generalобщая лексикаgeneral

agrio

displicente

esquinado

hosco

josco

lobo

lúgubre

malhumorado

sombrío

taciturno

tenebroso

acedo

austero

funéreo

fúnebre

adjectiveприлагательноеadjetivo

sombrío, taciturno, lúgubre

figurativeв переносном значенииsentido figurado

poco acogedor, desagradable, insociable

colloquialразговорное выражениеcoloquial

avinagrado

literatureлитератураliteratura

desagradable

insociable

poco acogedor

ChileЧилиChile

taimado