CubaКубаCuba

embullar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

alborotar

embochinchar

embullar

alborotar vi, embullar vi, embochinchar vi

generalобщая лексикаgeneral

animar (Ц. Ам.)

embullar (воодушевить)

galvanizar

reanimar

reavivar

vivificar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

vivificar vt, reavivar vt, galvanizar vt; reanimar vt, animar vt (воодушевить); embullar vt (Ц. Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

dar calor

letificar

reavivar

revivificar

alegrar

animar

avivar

calentar

vivificar

economicsэкономикаeconomía

reactivar

literatureлитератураliteratura

fomentar

CubaКубаCuba

embullar

See alsoСмотрите такжеVéase también

оживить

generalобщая лексикаgeneral

(о животных) enrabiarse, ponerse rabioso

(о животных) enrabiarse

echar saetas

enfurecerse

estar rabiando

ponerse rabioso

medicineмедицинаmedicina

rabiar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(неистовствовать) rabiar vi, ponerse hecho una furia, enfurecerse (непр.)

(резвиться) embullar vi, armar una batahola

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(неистовствовать) rabiar vi, ponerse hecho una furia, enfurecerse (непр.)

(резвиться) embullar vi, armar una batahola

literatureлитератураliteratura

(неистовствовать) rabiar

(резвиться) embullar

armar una batahola

ponerse hecho una furia

loquear

generalобщая лексикаgeneral

alborotar (галдеть)

embullar

hacer ruido

hundir la casa a voces

ir (salir) de jácara

meter bulla

runrunear

susurrar (о волнах, листве и т. п.)

tumultuar

roncar

triscar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacer ruido; alborotar vi (галдеть); embullar vi; susurrar vi (о волнах, листве и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(браниться, скандалить) meter ruido

armar un jaleo

jaranear

(браниться, скандалить) meter ruido, armar un jaleo

(суетиться, поднимать шум по поводу чего-либо) hacer ruido