generalобщая лексикаgeneral

enmangar (enastar, enastillar) un hacha

generalобщая лексикаgeneral

(обособиться) encerrarse

(охватить) rodear

(соединить, сомкнуть) cerrar

(сомкнуться) cerrarse

retirarse

electronicsэлектроникаelectrónica

cerrar

militaryвоенный терминmilitar

cerrar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cerrar, enclavar, enmangar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(в помещении) encerrarse

(дверь, ящик и т. п.) cerrar

(кого-л. в помещении) encerrar

(о замке) cerrarse

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

enclavar

See alsoСмотрите такжеVéase también

замкнуть

generalобщая лексикаgeneral

(в тюрьму и т. п.) meter en la cárcel

(заставить выполнять) poner (en, a)

(заставить заниматься чем-л.) obligar (a + inf.)

(усадить) sentar

colocar (поместить)

embarcar (на пароход)

encarcelar

hacer (+ inf.)

hacer que...

hacer sentar (se)

imponer

ofrecer un asiento (предложить место)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(заставить заниматься чем-либо) obligar vt (a + inf.), hacer (непр.) vt (+ inf.)

на + вин. п. (заставить выполнять) poner (непр.) vt (en, a), hacer que...; imponer (непр.) vt

(в тюрьму и т.п.) meter en la cárcel, encarcelar vt

(усадить) sentar (непр.) vt, hacer sentar(se); ofrecer un asiento (предложить место); colocar vt (поместить); embarcar vt (на пароход)

(в землю) plantar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поставить в затруднение) embarazar

atajar

atascar

cortar (в споре)

parar

(поставить в затруднение) embarazar vt, atascar vt; parar vt; atajar vt, cortar vt (в споре)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(насадить) ponerse

(пятно, кляксу и т. п.) hacer

enmangar

poner

(насадить) ponerse (непр.); enmangar vt

(пятно, кляксу и т.п.) hacer (непр.) vt, poner (непр.) vt