Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
существительное женского рода
fatalidad f
общая лексика
fatalidad
mala suerte
общая лексика
fatalidad
ineluctabilidad
inevitabilidad
inminencia
существительное женского рода
inevitabilidad f, ineluctabilidad f; inminencia f, fatalidad f (неотвратимость)
книжное выражение
destino
fatalidad
hado
sino
hado m, destino m, sino m, fatalidad f
общая лексика
fatalidad
hado
porvenir
destino
fortuna
suerte
sino
существительное женского рода
destino m, sino m; suerte f (тж. рок, жребий); providencia f (промысел)
общая лексика
destino
hado
sino
suerte
fatalidad
существительное мужского рода
sino m, destino m
разговорное выражение
(= рок-музыка, рок-н-ролл) rock and roll
rock
(рок-музыка, рок-н-ролл) rock and roll m, rock m
общая лексика
calamidad (бедствие)
contratiempo
contraventura
descalabro
desmán
desventura
infelicidad
mal
mala andanza
mala ventura
malandanza
malaventura
pesar
través
tribulación
adversidad
cuita
desdicha
desgracia
fatalidad
golpe
infortunio
laceria
nublado
revés
tempestad
tormenta
plaga
существительное среднего рода
desgracia f, desdicha f, infortunio m; calamidad f (бедствие)
медицина
víctima
разговорное выражение
tártago
