colloquialразговорное выражениеcoloquial

echar la garfa (куда-л.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

garra

technicalтехникаtécnico

diente

garfa

garra

ura

technicalтехникаtécnico

colgador

garfa (напр., для контактного провода)

pinza de suspensión

terminal de suspensión

generalобщая лексикаgeneral

garfa

garfia

zarpa (хищников)

garra

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

uña f; garra f, zarpa f (хищников)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

garra

nauticalморской терминtérmino marítimo

uña

pluralмножественное числоplural

когти спец. ganchos escaladores

generalобщая лексикаgeneral

apropiación

presa

toma

usurpación (незаконный)

secuestro (самолета, судна и т.д.)

apresamiento (судна)

prendimiento

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

toma f; usurpación f (незаконный)

economicsэкономикаeconomía

acaparamiento

captación

incautación

lawюриспруденцияjurídico

apoderamiento

aprehensión

embargo

llave

secuestro

medicineмедицинаmedicina

pellizco

electronicsэлектроникаelectrónica

captura

captación

militaryвоенный терминmilitar

captura f

ocupación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrazadera, costilla, garra, grapa, mordaza, pinza, tope

nauticalморской терминtérmino marítimo

preda

buildingстроительствоconstrucción

grapa de cuña (для подъема каменных блоков)

technicalтехникаtécnico

atrapamiento

cangrejo

cepillos raspadores

cocodrilo

cuchillero

dispositive agatrador

engarzador

fiador

garfa

garfio

mordaza

ura de apriete

agarrador

agarre (приспособление)

cierre m