техника
grabadura (звука, изображения)
техника
grabado
grabadura
общая лексика
существительное женского рода
grabadura f
(рисунок, надпись) grabado m
техника
grabado
общая лексика
grabadura
entalladura
entallamiento
grabación
grabado
автомобильный термин
grabado, corte
техника
cincelado
cinceladura
общая лексика
apunte
asiento
registro
inscripción
существительное женского рода
(записывание) inscripción f, registro m
(на пластинку и т.п.) grabación f
юриспруденция
anotación
apuntamiento
apógrafo
entrada
insripción
partida
toma de razón
медицина
fórmula
registro
электроника
registro
inscripción
автомобильный термин
inscripción, registro
множественное число
записи (заметки) notas f pl, apuntes m pl
техника
registracion
registro (см. тж. registracion)
grabación
grabadura
техника
corrosión
decapado
decapaje
grabación (нанесение узора)
grabado al agua fuerte
tratamiento de decapado
(металлографическое) ataque
ataque químico
grabado
grabadura
mordentado
corrosión f, ataque químico, decapado m; grabado al agua fuerte, grabación f (нанесение узора)
химия
corrosión f, ataque químico, decapado m; grabado al agua fuerte, grabación f (нанесение узора)
морской термин
arriada f
специальный термин
(пара, воздуха) evacuación
escape
expulsión
(пара, воздуха) evacuación f, escape m, expulsión f