общая лексика
discurso grandilocuente
радиотехника
de amplia radiodifusión; de amplia teledifusión
(многообещающий) retumbante, grandilocuente
ироническое выражение
(многообещающий) retumbante, grandilocuente
общая лексика
ampuloso
bombástico (Лат. Ам.)
culterano (о стиле)
cultiparlista (о стиле)
enfático
engolado (о тоне)
grandilocuente
grandílocuo
pomposo
solemne
прилагательное
enfático; ampuloso, grandilocuente; bombástico (Лат. Ам.)
американизм
bombástico
общая лексика
de amplia radiodifusión
de amplia teledifusión
ироническое выражение
(многообещающий) retumbante
grandilocuente
общая лексика
diserto
afluente
grandilocuente
grandílocuo
прилагательное
elocuente
в переносном значении
elocuente, expresivo; significativo (многозначительный); convincente (убедительный)
литература
convincente (убедительный)
expresivo
significativo (многозначительный)
Гондурас
labioso
общая лексика
afectado
ampuloso
bombástico
campanudo (о речи)
culterano
cultiparlista
enfático
fastoso
fastuoso
faustoso
grandilocuente
grandílocuo
hinchado (о стиле)
hueco (о стиле)
pomposo (о стиле)
solemne (о речи)
abohetado
ampón (о стиле)
declamador
declamatorio (о стиле)
engolado
rozagante
прилагательное
enfático, bombástico; afectado (важный); grandilocuente, campanudo (о речи)
разговорное выражение
degollante
engolletado
американизм
bombástico (о стиле)
Куба
agalladero
enfunado