physicsфизикаfísica

gravear

gravitar

generalобщая лексикаgeneral

(чей-л.) gravitar sobre alguien

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(над + твор. п.) прост. pesar vi (sobre), agobiar vt, gravitar vi (sobre)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(удовлетворять) ser suficiente

satisfacer

(удовлетворять) ser suficiente, satisfacer (непр.) vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

agobiar

gravitar (sobre)

pesar (sobre)

generalобщая лексикаgeneral

(иметь склонность) tener inclinación (a, hacia)

estar propenso (a)

pintarse para algo (к чему-л.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

к + дат. п. (иметь склонность) tener inclinación (a, hacia), estar propenso (a)

к + дат. п. (силой тяготения) gravitar vi

(к кому-либо, к чему-либо; к какому-либо центру) tender (непр.) vt vi (a)

над + твор. п. (о проклятии, роке) pesar vi (sobre)

generalобщая лексикаgeneral

(разминать, выжимая сок) exprimir

ahogarse (задыхаться)

apretar (об одежде, обуви)

atragantarse

atropellar

entupir

estrujar

pesar (своей тяжестью)

pisar

recalcar

trillar

(задавить) arrollar

deprimir

oprimir

presionar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(разминать, выжимая сок) exprimir vt, estrujar vt

тж. на + вин. п. presionar vt; pesar vi (своей тяжестью)

(сжимать, жать) apretar (непр.) vt, oprimir vt

(уничтожать, расплющивая, подминая) aplastar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(притеснять) abrumar vt, agobiar vt

(тяготить, томить) atormentar vt, afligir vt, angustiar vt; oprimir vt (о чувстве боли и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(душить) ahogar

(повеситься) colgarse

ahorcarse

empujarse

estrangular

(душить) ahogar vt, estrangular vt

literatureлитератураliteratura

(притеснять) abrumar

(тяготить, томить) atormentar

afligir

agobiar

angustiar

oprimir (о чувстве боли и т. п.)

gravear

gravitar