Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
hornada
шутливое выражение
de nueva hornada, flamante
шутливое выражение
de nueva hornada
flamante
техника
colada de prueba
hornada experimental
техника
tiempo de duración de la hornada
общая лексика
mezcla
автомобильный термин
mezcla
техника
amasada
hornada (бетона)
pilada
специальный термин
mezcla f
общая лексика
(результат) colada
fusión
vaciada
fundición
существительное женского рода
(действие) fusión f, fundición f
(результат) colada f, hornada f, vaciada f
техника
calda
caldo
hornada (порция металла)
общая лексика
cocción
cocedura
cochura
cocimiento
bollería (изделия)
hornada (хлеба)
существительное женского рода
cocción f, cocimiento m, cocedura f, cochura f
общая лексика
carga (de un alto horno, etc.)
специальный термин
carga f (de un alto horno etc.)
техника
lecho de fusión
hornada
металлургия
mezcla de minerales y fundentes
carga
lecho
