generalобщая лексикаgeneral

tono imperturbable

generalобщая лексикаgeneral

calmoso (спокойный)

de sangre fría

flemático

imperturbable (невозмутимый)

sereno

adjectiveприлагательноеadjetivo

de sangre fría; sereno, calmoso (спокойный); imperturbable (невозмутимый)

generalобщая лексикаgeneral

(ничем не нарушаемый) completo

absoluto

flemático

impasible

imperturbable

plácido

impertérrito

adjectiveприлагательноеadjetivo

(ничем не нарушаемый) completo, absoluto

impasible, imperturbable, plácido

generalобщая лексикаgeneral

firme

imperturbable

inconmovible

inquebrantable (непреклонный)

intransigente

sólido

irresistible

adjectiveприлагательноеadjetivo

firme, sólido; inquebrantable (непреклонный)

generalобщая лексикаgeneral

apacible (о красках, тонах)

bonancible (о море)

calmo

calmoso

contenido

espacioso

imperturbable

manso

pacato

pacífico (мирный)

pando

quedo

quieto

sereno (ясный, безмятежный)

sesgo

sordo

sosegado

suave

pausado

plácido

reposado

silente

tranquilo

adjectiveприлагательноеadjetivo

tranquilo, sosegado, calmoso, quieto; sereno (ясный, безмятежный); pacífico (мирный)

medicineмедицинаmedicina

sentado

sonda

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(удобный) cómodo

generalобщая лексикаgeneral

aferrado

de mucho aguante

estrenuo

firme

imperturbable

persistente

resistente

tenaz (упорный)

curtido

numantino

terco

adjectiveприлагательноеadjetivo

(непоколебимый) firme; tenaz (упорный)

(устойчивый) resistente, estable, persistente

medicineмедицинаmedicina

refractario

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

resistente, estable, persistente

technicalтехникаtécnico

a prueba de...

estable

inatacable

permanente

solido