generalобщая лексикаgeneral

(застенчивость) timidez

(неудобство) molestia

cortedad

incomodidad

vergüenza

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(неудобство) molestia f, incomodidad f

(застенчивость) timidez f, cortedad f

generalобщая лексикаgeneral

(смущение) incomodidad

desmaña

embarazo

ineptitud

plancha (fam.)

desaire

inhabilidad

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(неудачный, неуместный поступок) torpeza f; plancha f (fam.)

(смущение) incomodidad f, embarazo m

(неуклюжесть) torpeza f

ChileЧилиChile

chapetonada

zambardo

generalобщая лексикаgeneral

aprieto

constreñimiento (принуждение)

embarazo

empacho

estrechez

incomodidad

molestia (затруднение)

restricción (ограничение)

cohibición

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

aprieto m, estrechez f; constreñimiento m (принуждение); restricción f (ограничение); molestia f (затруднение)

(неловкость) molestia f, incomodidad f

(затрудненность - дыхания и т.п.) opresión f (в груди)

medicineмедицинаmedicina

angor

generalобщая лексикаgeneral

ahorrar

compadecerse (de)

dar cuartel

evitarle disgustos e incomodidades (относиться бережно, с уважением)

horrar

respetar

tratar con indulgencia

escatimar

perdonar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

compadecerse (непр.) (de); perdonar vt; respetar vt; tratar con indulgencia, evitarle disgustos e incomodidades (относиться бережно, с уважением)

generalобщая лексикаgeneral

descomodidad

falta de comodidad

incomodidad

molestía

molimiento

moltura

desacomodamiento

desacomodo

desconveniencia

giba

inconveniencia

inconveniente

incómodo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

incomodidad f, falta de comodidad

(смущение, неловкость) embarazo m

lawюриспруденцияjurídico

daco

indecencia

perjuicio

colloquialразговорное выражениеcoloquial

molienda

generalобщая лексикаgeneral

(заботы, затруднения) incomodidad

agitación

conturbación

cuidado

desacomodamiento

desacomodo

desapacibilidad

desasosiego

droga

emoción (волнение)

giba

intranquilidad

jácara (из-за назойливой шутки, шума)

molestia

pena

turbación

desatiento

disturbio

injuria

inmutación

inquietud

malestar

molestía

molimiento

moltura

zozobra

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(тревожное состояние) inquietud f, agitación f, turbación f; desasosiego m, emoción f (волнение)

(заботы, затруднения) incomodidad f, molestia f, conturbación f

lawюриспруденцияjurídico

acoso

medicineмедицинаmedicina

ansiedad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

dificultad

MexicoМексикаMéxico

agonizos

ChileЧилиChile

muenga

colloquialразговорное выражениеcoloquial

azogamiento

molienda

zorrera

literatureлитератураliteratura

alarma