общая лексика
(глупость, нелепость) inepcia
(с чем-л.) inconsecuencia
absurdidad
incongruencia
существительное женского рода
(с чем-либо) inconsecuencia f, incongruencia f
(глупость, нелепость) inepcia f, absurdidad f
общая лексика
indecencia
obscenidad
chabacanada
chabacanería
chabacanismo
desconveniencia
impropiedad
incongruencia
inconveniencia
torpeza
существительное среднего рода
inconveniencia f, indecencia f
общая лексика
desacuerdo
desigualdad
desproporción
destemple
disonancia
disparidad
inadecuación (несходство)
incoherencia
oposición
repugnancia
desconformidad
disconformidad
discordancia
incongruencia
существительное среднего рода
desacuerdo m, disconformidad f; disparidad f (несходство); inadecuación f
экономика
desajuste
desigualdades
inadecuación
desequilibrio
юриспруденция
contradicción
falta de conformidad
inadecuación (напр. должности)
incompatibilidad
inconcongruencia
автомобильный термин
desigualdad
техника
adaptación defectuosa