разговорное выражение
chapucería
inepcia
chapucería f, inepcia f
общая лексика
inepcia
inexperiencia (неопытность)
inhabilidad
ineptitud
nulidad
torpeza
существительное женского рода
inhabilidad f, inepcia f; inexperiencia f (неопытность)
общая лексика
(глупость, нелепость) inepcia
(с чем-л.) inconsecuencia
absurdidad
incongruencia
существительное женского рода
(с чем-либо) inconsecuencia f, incongruencia f
(глупость, нелепость) inepcia f, absurdidad f
общая лексика
falta (carencia) de reflexión
inepcia
necedad (глупость)
существительное среднего рода
falta (carencia) de reflexión; inepcia f, necedad f (глупость)
общая лексика
absurdidad
absurdo
badajada
badomía
bobera
bobería
borrachera
desvarío
disparate
incoherencia
inepcia
insensatez
pampirolada
patochada
ridiculez
adefesio
alcaldada (с гл. dar, meter)
despropósito
inconveniencia
jangada
mamarrachada
patarata
существительное женского рода
absurdo m, absurdidad f, despropósito m, disparate m
разговорное выражение
gansada
melonada
pavada
gerundiada
grullada
американизм
zoncera
zoncería
Мексика
guajada
Гондурас
enflautada
Колумбия
arracacha