книжное выражение
inescrutable
ininteligible (непонятный)
inescrutable; ininteligible (непонятный)
общая лексика
incomprensible
ininteligible
прилагательное
ininteligible, incomprensible
общая лексика
ininteligible (невнятный)
inarticulado
прилагательное
inarticulado; ininteligible (невнятный)
разговорное выражение
estropajoso (о речи)
общая лексика
incomprensible
inconcebible
inescrutable
ininteligible
insondable
abismal
impenetrable
прилагательное
incomprensible, ininteligible, inconcebible
общая лексика
наречие
de un modo ininteligible (incomprensible)
общая лексика
abstruso
ininteligible
poco convincente (неубедительный)
прилагательное
ininteligible, abstruso; poco convincente (неубедительный)
общая лексика
безл. в знач. сказ. es incomprensible, es ininteligible
de un modo ininteligible
de una manera incomprensible
es incomprensible
es ininteligible
наречие
de una manera incomprensible, de un modo ininteligible
общая лексика
(бессвязный) embrollado
(непонятливый) sin entendimiento
estúpido (глупый)
incoherente
ininteligible (непонятный)
tolondro
tolondrón
torpe
прилагательное
(непонятливый) sin entendimiento; torpe, estúpido (глупый)
(бессвязный) embrollado, incoherente; ininteligible (непонятный)
разговорное выражение
gilipollas
общая лексика
difícil de leer
ilegible
impreciso
indescifrable (о почерке и т. п.)
ininteligible (о произношении)
vago
разговорное выражение
estropajoso
общая лексика
прилагательное
impreciso, vago; difícil de leer, ilegible, indescifrable (о почерке и т.п.); ininteligible (о произношении)