разговорное выражение
irritarse
просторечие
(горячиться) acalorarse
irritarse
(горячиться) acalorarse, irritarse
(о волосах) erizarse (los pelos)
в переносном значении
(горячиться) acalorarse, irritarse
разговорное выражение
irritarse (excitarse) en balde
общая лексика
irritarse
ponerse nervioso
общая лексика
ponerse nervioso, irritarse
общая лексика
irritarse, enfadarse, enojarse
enfadarse
enojarse
enrabietarse
irritarse
разговорное выражение
hincharse las narices
ponerse de mala leche
Чили
volarse
общая лексика
irritarse; enojarse (сердиться)
atufarse
correrse
embayarse
empacarse
enojarse (сердиться)
enserpentarse
escandalizarse
exasperarse
irritarse
rebotarse
resabiarse
subirse el humo a las narices (a la chimenea)
subírsele a uno la mostaza a las narices
encresparse
ensañarse
llenarse
разговорное выражение
atocinarse
cabrearse (гл.; estar cabreado - быть раздраженным, злым)
emberrincharse
embotijarse
американизм
enchicharse
Аргентина
retobarse
Венесуэла
arrufarse
Колумбия
entriparse
Чили
azarearse