generalобщая лексикаgeneral

amojamado

carniseco

consumido

demacrado

desmirriado

(худощавый) enflaquecido (исхудавший)

(худощавый) enjuto

escuchimizado

flacucho

magro

trasijado

atenuado

cenceño

chupado

delgado

flaco

macilento

matungo

adjectiveприлагательноеadjetivo

(худощавый) delgado, flaco, enjuto; enflaquecido (исхудавший)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изношенный) usado

(плохой) malo

agujereado (дырявый)

desgarrado (рваный)

ruin

(изношенный) usado; agujereado (дырявый); desgarrado (рваный)

(плохой) malo, ruin

MexicoМексикаMéxico

lambrijo

HondurasГондурасHonduras

flamenco

ChileЧилиChile

languceta

langucino (о лице)

generalобщая лексикаgeneral

(скудный) pobre

amojamado

cenceño

chupado

demacrado (исхудавший)

descarnado (кожа да кости)

desmirriado

enjuto

flaco

flacucho

magro

momio

ralo

trasijado

delgado (о почве)

desvaído

escuálido

revejilecerido

adjectiveприлагательноеadjetivo

flaco, magro, enjuto; demacrado (исхудавший); descarnado (кожа да кости)

(скудный) pobre; ralo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(пустой) vacío

colloquialразговорное выражениеcoloquial

reseco

(пустой) vacío

literatureлитератураliteratura

(пустой) vacío

technicalтехникаtécnico

corto

MexicoМексикаMéxico

acordpnado (о животных)

lambrijo

HondurasГондурасHonduras

flamenco

CubaКубаCuba

macuenco (о животном)

ChileЧилиChile

esqueletado esquelético

languceta

EcuadorЭквадорEcuador

silgado