разговорное выражение
liarse
общая лексика
совершенный вид глагола
(с кем-либо)
(о собаках) olfatearse
просторечие
(сойтись) liarse (con)
entenderse (сговориться; con)
(сойтись) liarse (con); entenderse (непр.) (con) (сговориться)
общая лексика
liarse
envolverse
общая лексика
amancebarse
amigarse
liarse
amontonarse
общая лексика
embrollarse
enmarañarse
enredarse (о нитках, волосах и т. п.)
совершенный вид глагола
с + твор. п. прост. (вступить в связь, связаться) enredarse, liarse (con)
embrollarse; enmarañarse, enredarse (о нитках, волосах и т.п.)
разговорное выражение
(смешаться) confundirse
cortarse
enzarzarse (запутаться)
equivocarse
perder pie (в речи)
atarugarse
(смешаться) confundirse, embrollarse; enzarzarse (запутаться)
(перепутать, ошибиться) confundirse, equivocarse; cortarse, perder pie (в речи)
просторечие
(вступить в связь, связаться) enredarse
liarse (con)
общая лексика
(встретиться для состязания) encontrarse (para pelear)
(сблизиться с кем-л.) estrecharse
(собраться) reunirse
(совпасть) coincidir
batirse
cuadrar (con)
encariñarse
estar de acuerdo
estar muy metido (подружиться; con)
juntarse
liarse (вступить в любовную связь)
llegar (о краях одежды и т. п.)
pelearse (сразиться)
tropezar (столкнуться; con)
совершенный вид глагола
(встретиться, двигаясь с разных сторон) encontrarse (непр.); tropezar (непр.) vi (con) (столкнуться)
(сблизившись соприкоснуться) encontrarse (непр.); llegar vi (о краях одежды и т.п.)
(собраться) reunirse, juntarse
(встретиться для состязания) encontrarse (непр.) (para pelear); batirse, pelearse (сразиться)
(сблизиться с кем-либо) estrecharse, encariñarse; estar muy metido (con) (подружиться); liarse (вступить в любовную связь)
(совпасть) coincidir vi, estar de acuerdo, cuadrar vi (con)
(согласиться) entenderse (непр.)
общая лексика
enredarse, embrollarse
faltar palabras
desatinarse
desorientarse
senderear
разговорное выражение
(сбиваться) hacerse un lío, equivocarse, confundirse
(вмешиваться) entrometerse (en), mezclarse (en), meter las narices (en algo)
(мешать) meterse, pegarse; incomodar vt, chinchar vt
tartalear
просторечие
(общаться с кем-либо) liarse, enredarse
Мексика
encuartarse (в каком-л. деле)
общая лексика
(встретиться для состязания) encontrarse (para pelear)
(сблизиться с кем-л.) estrecharse
(собраться) reunirse
(согласиться) entenderse
agolparse
batirse
concurrir
cuadrar (con)
encariñarse
entrañarse
envolverse
estar de acuerdo
estar muy metido (подружиться; con)
juntarse
liarse (вступить в любовную связь)
llegar (о краях одежды и т. п.)
pelearse (сразиться)
tropezar (столкнуться; con)
coincidir (во мнениях)
convenir
empalmar (о дорогах и т.п.)
юриспруденция
arreglarse (в цене)
автомобильный термин
converger, encontrarse, juntarse, coincidir, estar de acuerdo
Куба
entroncar (о дорогах)
Смотрите также
общая лексика
(сбивать с толку) desconcertar
(смешивать, принимать одно за другое) equivocar
barajar
calabriar
confundir
desordenar
desorientar (кого-л.)
embrollarse
enmarañar
enredar
enredarse
trabucar
embrollar
несовершенный вид глагола
(сбивать с толку) desconcertar (непр.) vt, confundir vt, enmarañar vt, embrollar vt
тж. без доп. (смешивать, принимать одно за другое) equivocar vt, confundir vt
embrollar vt, enredar vt
разговорное выражение
(вмешиваться) entrometerse (en)
(впутывать, вовлекать) liar
(мешать) meterse
(сбиваться) hacerse un lío
chinchar
confundirse
equivocarse
incomodar
meter las narices (en algo)
mezclarse (en)
pegarse
(впутывать, вовлекать) liar vt, enredar vt
американизм
voltear
просторечие
(общаться с кем-л.) liarse
Чили
chasconear (волосы)