generalобщая лексикаgeneral

litigar

ocuparse en litigios

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

litigar vi, ocuparse en litigios

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

huisachar

generalобщая лексикаgeneral

lidiar

litigar

pleitear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(с кем-либо) litigar vi, pleitear vi

(быть под судом) estar procesado

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

huisachar (с кем-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(мериться силами) medir sus fuerzas; rivalizar vi (соперничать в чем-либо)

(мериться силами) medir sus fuerzas

rivalizar (соперничать в чём-л.)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(судиться) pleitear vi, litigar vi

(судиться) pleitear

litigar

generalобщая лексикаgeneral

litigar

lidiar

lawюриспруденцияjurídico

llevar un pleito

procesar

lawюриспруденцияjurídico

actuar

asuntar

contender

gestionar en juicio

gestiónar en juicio

litigar

pleitear

lawюриспруденцияjurídico

actuar

asuntar

contender

gestionar en juicio

gestiónar en juicio

litigar

pleitear

generalобщая лексикаgeneral

(бороться, сопротивляться) pelear

(вести спор) discutir

(вести тяжбу) litigar

agarrarse

altercar (пререкаться)

andar en dimes

atravesar razones

atravesarse

bregar

controvertir

debatir (при обсуждении чего-л.)

echar raya

emular

luchar

pelotear

pleitear

ponerse

batallar

contender

(con) desavenir

disputar

lidiar

porfiar

regañar

tratar (de, sobre, acerca de)

tropezar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(состязаться, соперничать) disputar vt vi, contender (непр.) vt, emular vt

(бороться, сопротивляться) pelear vi, luchar vi

(вести спор) discutir vt, disputar vt vi (sobre); debatir vt (при обсуждении чего-либо); altercar vi (пререкаться)

(вести тяжбу) litigar vt, pleitear vt

lawюриспруденцияjurídico

contrapuntear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(держать пари) apostar (непр.) vt

ColombiaКолумбияColombia

machetear

CubaКубаCuba

zoquetear

ChileЧилиChile

arenguear

generalобщая лексикаgeneral

impugnar

negar

rebatir

combatir

contestar

cuestionar

discutir

protestar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(добиваться) disputar vt

economicsэкономикаeconomía

litigar

lawюриспруденцияjurídico

actuar

anular v

asuntar

atacar

cancelar

contender

contrapuntear

controvertir

gestionar en juicio (в суде)

gestiónar en juicio (в суде)

objetar

pleitear (в суде)

recusar

redargíir

tachar

See alsoСмотрите такжеVéase también

оспорить

generalобщая лексикаgeneral

reclamar

economicsэкономикаeconomía

interponer la demanda

litigar

lawюриспруденцияjurídico

alegar

argíir

asuntar

demandar en juicio

ejercer una acción

encausar

enjuiciar

entablar una acción judicial

pleitear

presentar una queja

quejarse

radicar una causa

demandar

querellarse