obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

liza

palestra

palestra f, liza f

generalобщая лексикаgeneral

carrera

liza

bookishкнижное выражениеlibresco

campo (de acción)

campo m (de acción), liza f

literatureлитератураliteratura

camino

campo

generalобщая лексикаgeneral

en esta liza

generalобщая лексикаgeneral

(осколки, брак) casco

(убой) matanza

batalla

carnicería

contienda

lid

lidia

liza

lucha (борьба)

pedazo

pedrea (камнями)

pelea

pugna

trozo

combate

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(битва) combate m, batalla f; liza f, lucha f (борьба)

(состязание) lucha f, pelea f, contienda f

(убой) matanza f, carnicería f

(осколки, брак) casco m, trozo m, pedazo m

(дальнобойность) alcance m

militaryвоенный терминmilitar

combate m

batalla f

operación f

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(побои) paliza

azotaina

zurra

(побои) paliza f, azotaina f, zurra f

generalобщая лексикаgeneral

cancha (для игры в мяч и т. п.)

liza

reñidero (для петушиного боя и т.п.)

arena

(также перен.) palestra

plaza

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(цирковая) arena f; cancha f (для игры в мяч и т.п.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

arena f, campo m; ruedo m, ámbito m, palestra f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ruedo

literatureлитератураliteratura

campo

palestra

ámbito

CubaКубаCuba

valla (для боя петухов)

generalобщая лексикаgeneral

(стычка) lucha

brega

combate (бой)

contienda

encuentro

refriega (столкновение)

trance de armas

zalagarda

liza

priesa

prisa

repiquete

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(стычка) lucha f, encuentro m; escaramuza f, refriega f (столкновение); combate m (бой)

militaryвоенный терминmilitar

escaramuza

trance m de armas

pluralмножественное числоplural

схватки (о приступе боли) calambres m pl