technicalтехникаtécnico

marrano

(шестиметровый или более) cumbrera

jocularшутливое выражениеjocoso

chancha

marrana

puerca

marrana f, puerca f; chancha f (Лат. Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

puerco

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cochino

guarro

marrano

cochino, guarro, marrano

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chancho

cochino

marrano

Americanамериканизмamericanismo

chancha (о женщине)

See alsoСмотрите такжеVéase también

грязнуля

generalобщая лексикаgeneral

cochino

cocho

zarrapastroso

zarrapastrón

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chancho

marrano

cochino m, marrano m; chancho m (Лат. Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

animal de bellotas

cerdo

cochino

cocho

gocho

guarra

guarro

puerco

cerda (самка)

cochina

gorrino

marrana (самка)

puerca (самка)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cerdo m, puerco m, cochino m, guarro m, marrano m; cerda f, puerca f, cochina f, guarra f, marrana f (самка); chancho m, chancha f (Лат. Ам.)

(род. п. мн. свиней)

Americanамериканизмamericanismo

chancho

chancha (самка)

abusiveбранное выражениеabusivo

lechón

marrano

PeruПеруPerú

cuchí

El SalvadorСальвадорEl Salvador

tunco

generalобщая лексикаgeneral

cochinero (для свиней)

de cerdo

de marrano

de puerco de cochino

porcino

porcuno

adjectiveприлагательноеadjetivo

de cerdo, de puerco de cochino, de marrano; porcino; cochinero (для свиней)

generalобщая лексикаgeneral

aguja de tejer

rayo (колеса, зонта)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(колеса) rayo m, radio m

(зонта) varilla f

(для вязания) aguja f (de punto)

medicineмедицинаmedicina

clavija

enclavado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rayo, radio

technicalтехникаtécnico

marrana (напр., лопастного колеса)

radio (колеса, руля и т.п.)

brazo (напр., шкива)

rayo (колеса)

generalобщая лексикаgeneral

zangarilleja

zarrapastroso

zarrapastrón

puerco

colloquialразговорное выражениеcoloquial

adán

persona desaseada (desaliñada)

rompegalas

persona desaseada (desaliñada); adán m, rompegalas m (fam.)

literatureлитератураliteratura

marrana

abusiveбранное выражениеabusivo

lechón

ArgentinaАргентинаArgentina

yanga

CubaКубаCuba

zambullo

generalобщая лексикаgeneral

(часть дымохода) conducto

caja (de humo, llamas)

cerdo

chancho (Лат. Ам.)

verraco castrado

verrón

cochino

cocho

puerco

marrano

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. боровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)

(мн. борова) (часть дымохода) conducto m, caja f (de humo, llamas)

Americanамериканизмamericanismo

chancho

technicalтехникаtécnico

canal de llamas (печи)

colector de humos

CubaКубаCuba

castrón