Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
существительное мужского рода
rescate m (en el Oriente)
в переносном значении
ganancia f, momio m
просторечие
ganancia f, momio m
литература
ganancia
momio
общая лексика
momio
жаргонизм
chollo
momio
ganga
ganga f, momio m, chollo m
просторечие
mamoneo
просторечие
trabajar para conseguir momios
общая лексика
caromomia
существительное женского рода
(краска) minio m
(труп) momia f (тж. перен.)
общая лексика
ludria
lutria
nutria
существительное женского рода
nutria f, lutria f
грубое выражение
(о женщине) momia
costal de huesos
(о женщине) momia f, costal de huesos
Боливия
ababari
miquilo
общая лексика
atrabanco
chapucería
chapuza
разговорное выражение
(небрежная работа) chapucerìa
(побочный заработок) momio
chapuz
chapuza (вещь)
ingreso suplementario
(небрежная работа) chapucería f, chapuz m; chapuza f (вещь)
(побочный заработок) momio m, ingreso suplementario
общая лексика
de balde
de guagua
de mogollón
de momio
общая лексика
atrabancar
chapucear
разговорное выражение
(небрежно работать) chapucear
chafallar
frangollar
(небрежно работать) chapucear vt, chafallar vt, frangollar vt
(для побочного заработка) trabajar para conseguir momios (ingresos suplementarios)
