vernacularпросторечиеlenguaje popular

ortigar vt

generalобщая лексикаgeneral

(заставлять гореть источник света) gastar

chichinar

consumir (для освещения)

sollamar

caldear (о солнце)

escocer

resquemar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(заставлять гореть источник света) gastar vt, consumir vt

(1 ед. жгу)

(сжигать) quemar vt (тж. для отопления); consumir vt (для освещения)

(обжигать) quemar vt

(мучить, тревожить) abrasar vt

medicineмедицинаmedicina

quemadura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrasar, arder, quemar

ChileЧилиChile

trapicar

Americanамериканизмamericanismo

ortigar

generalобщая лексикаgeneral

adentellar

atarazar

hincar el diente (fam.)

picar (о насекомых)

morder

remorder

tarascar

tarazar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

morder (непр.) vt; picar vt (о насекомых)

(откусывать) morder (непр.) vt; hincar el diente (fam.)

medicineмедицинаmedicina

mordida

Americanамериканизмamericanismo

ortigar (о крапиве и т.п.)

huntingохотаcaza

abocar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

mordicar