generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(птицы) pechuga f

generalобщая лексикаgeneral

collar (у птиц)

falda (у животных)

papo (у быка)

pechuga

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

falda f (у животных); pechuga f, collar m (у птиц)

cookingкулинарияculinaria

pechuga de pollo

generalобщая лексикаgeneral

descaro

desenvoltura

desfachatez

desuello

desvergüenza

frescura (наглость)

impudencia

impudor

impúdica

procacidad

sinvergüencerìa

sinvergonzonería (Fernando Sánchez Dragó)

poca vergüenza

desgarro

impudicicia

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

desvergüenza f; impúdica f, descaro m (беззастенчивость); frescura f (наглость); pechuga f (Лат. Ам.); desfachatez f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

descoco

ColombiaКолумбияColombia

coleto

pechuga

PeruПеруPerú

pechuga onada

generalобщая лексикаgeneral

varga

falda

pechuga

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

falda de una montaña

generalобщая лексикаgeneral

infidencia

lawюриспруденцияjurídico

abuso de confianza

corruptela

embuste

embustería

escamoteo

estafa

prevaricación

prevaricato

EcuadorЭквадорEcuador

pechuga

generalобщая лексикаgeneral

(женская) seno

buche

mama

tórax (грудная клетка)

pechuga

teta

pecho

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(женская) seno m, pecho m; mama f, teta f

pecho m; tórax m (грудная клетка)

(у рубашки) pechera f

medicineмедицинаmedicina

mama

tórax

pecho

glándula mamaria

esternón

caja torácica

anatomyанатомияanatomía

tórax

generalобщая лексикаgeneral

avilantez

desahogo

desbocamiento

descaro

desfachatez

desvergüenza

entonación

entono

impertinencia

insolencia

procacidad

raimiento

desuello

relente

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

insolencia f; desvergüenza f (бесстыдство); descaro m (нахальство); impavidez f (Чили, Перу, Бол.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

descoco

zanganada

Americanамериканизмamericanismo

impavidez

ArgentinaАргентинаArgentina

macana

ColombiaКолумбияColombia

coleto

repelencia

PeruПеруPerú

pechuga onada

generalобщая лексикаgeneral

aburrición

aburrimiento

agrazon

contrariedad

desplacer

hámago

injuria

púa

desagrado

disgusto

droga

grima

torcedor

tormento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

desagrado m, disgusto m, contrariedad f

lawюриспруденцияjurídico

extorsión

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pildora

ponepesares

quillotranza

pejiguera

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

pechuga

EcuadorЭквадорEcuador

grilla

generalобщая лексикаgeneral

(воодушевление) entusiasmo

(ноги) empeine

(поднятие) levantamiento

animación (оживление)

ascensión

ascenso

cuesta

diana

elevamiento

leva

pechuga

pendiente

toque de diana

creciente (воды)

elevación

encumbramiento (на вершину)

subida

economicsэкономикаeconomía

(экономический) repunte

militaryвоенный терминmilitar

(побудка) toque m de diana

(набор высоты) ascenso m

subida f

toma f de altura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

altura, alzadura, ascendente, elevación, elevamiento, izado, levantamiento, movimiento de elevación, pendiente en subida, subida

anatomyанатомияanatomía

empeine (ноги)

literatureлитератураliteratura

(рост; развитие) elevación

auge (промышленности, экономики и т. п.)

aumento

desarrollo

fomento

ArgentinaАргентинаArgentina

suba (воды)

buildingстроительствоconstrucción

tabica (ступени лестницы)

technicalтехникаtécnico

alza

alzadura

alzamiento

carrera ascendente

extracción (ископаемого на-гора)

izada (напр., грузов)

izamiento (напр., грузов)

subimiento

izaje

levantamiento