общая лексика
chaquetón
pelliza
существительное среднего рода
chaquetón m, pelliza f
разговорное выражение
pelliza ligera
устаревшее выражение
pelliza ligera
общая лексика
(полушубок) pelliza (de piel de cordero sin forrar)
общая лексика
pellica
pelliza
zamarra
zamarro
существительное мужского рода
zamarra f, pelliza f
общая лексика
pelliza
pelote
военный термин
dormán (у гусаров)
pelliza
pelote
общая лексика
abrigo de pieles
pellica
pelliza
pelote
существительное женского рода
pelliza f, abrigo de pieles
общая лексика
существительное мужского рода
(тулуп) pelliza f
электроника
funda
caja
envoltura
cubierta
camisa
военный термин
camisa f
manguito m
manguita f
автомобильный термин
blindaje, bolsa, bóveda, caja, cajón, camisa, capota, capote, carcaza, cárter, cartera, casco, casilla, cubierta, cubretablero, cúpula, envoltura, funda, manguito, tapa, tapa protectora, vaina
техника
caja envolvente
camisa
capota
chaqueta
cofia
concha
cubierta
cárter
envoltura
envuelta
funda
manguita
marco para cuadro (напр., на бериллиевой заготовке при прокатке)
caja
(защитный) blindaje
capa protectora
caparazón
capilla
carcasa
cofre
coraza
cuba (дуговой электропечи)
cubertura
manga (воздушного охлаждения)
manguito
cárter m, capota f, caja f