Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
amar perdidamente (locamente)
общая лексика
(не рассуждая) ciegamente
a ciegas
servilmente (рабски)
perdidamente
наречие
(не рассуждая) ciegamente, a ciegas; servilmente (рабски)
(нечетко, неясно) borrosamente (о шрифте и т.п.)
общая лексика
andar de coronilla
разговорное выражение
estar loco de amor (por)
estar perdidamente enamorado
американизм
encamotarse
общая лексика
в знач. сказ. es inútil
infructuosamente
inútilmente
por demás
sin utilidad
vanamente (тщетно)
perdidamente
наречие
inútilmente, infructuosamente; vanamente (тщетно)
разговорное выражение
no hay manera
американизм
de guagua
общая лексика
в знач. сказ. es una imprudencia
a paso de carga
a tontas y a locas
a topa tolondro
imprudentemente (неблагоразумно)
irreflexivamente
perdidamente
a diestra y siniestra
наречие
irreflexivamente; imprudentemente (неблагоразумно)
