generalобщая лексикаgeneral

desecado

secado

pilongo (о каштанах)

secadero

paso (о фруктах)

generalобщая лексикаgeneral

flojo

gastado

pilongo

reíajado

medicineмедицинаmedicina

hiposténico

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aflojado, aliviado, debilitado, disminuido

generalобщая лексикаgeneral

agotado

desmirriado

escuchimizado

escuálido

esquilmado (о почве)

esterilizado

exangüe

exhausto

extenuado (измождённый)

pilongo

consumido

technicalтехникаtécnico

exhausto (напр., о скважине)

ChileЧилиChile

farruto

lile

liliquiento

generalобщая лексикаgeneral

(лишённый живости, бодрости) lánguido

(о коже, теле) flác c ido

ajado

apagado (о красках)

baquetudo (Лат. Ам.)

caído de color

desmarrido

estantío

feble

follón

linfático

marchito

muelle

pamposado

panfilo

parado

poncho

rezagado

somnolento

soñoliento

verdiseco (об овощах, фруктах)

flácido

da (Flaco, flojo, sin consistencia.)

pachorro

blando

dejado

desidioso

flaco

flojo

indolente

lacio

laso

laxo

lento

mustio

pachucho

pilongo

poltrón

remiso

tibio

verriondo (о фруктах)

adjectiveприлагательноеadjetivo

(лишенный живости, бодрости) lánguido, indolente

(о цветах) marchito, lacio, ajado, mustio

(о коже, теле) flác(c)ido; baquetudo (Лат. Ам.)

medicineмедицинаmedicina

atónico

flácido

hiposténico

periférico

periférica

Americanамериканизмamericanismo

baquetudo

ChileЧилиChile

liúdo

pachacho