Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыЭквадор
planilla
электроника
planilla de materiales
юриспруденция
planilla de control de causas penales (представляется ежемесячно в вышестоящую прокуратуру или вышестоящий суд)
юриспруденция
memorándum de costas
planilla de costas
pliego de costas
юриспруденция
memorándum de costas
planilla de costas
pliego de costas
юриспруденция
memorándum de costas
planilla de costas
pliego de costas
общая лексика
lista
registro
relación
существительное женского рода
registro m, lista f, relación f
юриспруденция
diario
matricular
matrícula
planilla
relato
военный термин
registro m
lista f
автомобильный термин
registro, control
множественное число
ведомости (в названиях периодических изданий) gaceta f
общая лексика
(итог счёта) resultado
computación
conteo
cuentas
cálculo
cómputo
razón
recuento
suputación
экономика
calculación
cálculo
юриспруденция
determinación
Эквадор
planilla
общая лексика
planilla (Вен.)
formulario
существительное мужского рода
(библиотечный) ficha f
юриспруденция
forma
modelo
медицина
formulario
военный термин
matrícula f
formulario m
автомобильный термин
formulario
устаревшее выражение
(послужной список) hoja de servicios
специальный термин
impreso
libro (de instrucciones)
formulario m, impreso m; libro m (de instrucciones)
общая лексика
escalafón
registro
tablas
lista
matrícula
memoria
minuta
rol
tabla
vecindario
существительное мужского рода
lista f, rol m, tablas f pl
экономика
arancel
relación
ranking
юриспруденция
descripción
inscribir
inventariar
inventario
listado
planilla
registrador
registrar
rollo
receta
военный термин
lista f
nómina f
registro m
автомобильный термин
tabla, relación, lista
техника
matricula
planta
