Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
porreta
разговорное выражение
corito
en porreta
corito, en porreta
разговорное выражение
corito
en cueros
en porreta
corito, en cueros, en porreta
общая лексика
quedar en porreta
общая лексика
como le parió su madre
como vino al mundo
en cueros (vivos)
разговорное выражение
en porreta
общая лексика
en carnes
en carnes vivas
en cueros
en pelota
разговорное выражение
en cueros vivos
en pelo
en porreta
todo (completamente) desnudo
en bolas
todo (completamente) desnudo; en pelo, en cueros vivos
просторечие
encuerado
общая лексика
(измерительного прибора и т. п.) aguja
(цветка и т. п.) tallo
lengüeta (у весов)
maslo
porreta (лука-порея, чеснока)
(на брюках) raya
estilete (солнечных часов)
saeta (часов, компаса и т.п.)
índice (часов, измерительного прибора)
существительное женского рода
(измерительного прибора и т.п.) aguja f, puntero m, flecha f; lengüeta f (у весов)
(цветка и т.п.) tallo m, maslo m
(знак, рисунок, узор) flecha f
(свода) ojiva f
(мыс, коса) lengua de tierra
электроника
aguja
военный термин
(прибора) aguja f
índice m
puntero m
автомобильный термин
aguja, lengüeta, manecilla
техника
cambiador
cambiavía
cambio de agujas
cambio de vía
conexión de via
flecha
chucho
lengüeta (весов)
manecilla (прибора)
mano (напр., часов)
puntero (прибора)
уменьшительная форма
к стрела
железнодорожное дело
barra de cambio de vía
cambio
grapas
aguja f
