colloquialразговорное выражениеcoloquial

purificar vt (hirviendo)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

unidad para purificar el aceite

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

unidad para purificar el aire

generalобщая лексикаgeneral

recolar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

filtrar vt

medicineмедицинаmedicina

filtro

electronicsэлектроникаelectrónica

filtrar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

filtrar, purificar

literatureлитератураliteratura

seleccionar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

seleccionar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

seleccionar vt

generalобщая лексикаgeneral

(освободить) evacuar

(от примесей) purificar

(от шелухи и т. п.) pelar

abluir (жидкость)

acendrar (металл)

asear

copelar (золото, серебро)

depurar (тж. перен.)

desocupar

liberar (от противника)

limpiar (рыбу)

mondar

rectificar

refinar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(от шелухи и т.п.) pelar vt, mondar vt; limpiar vt (рыбу)

(освободить) evacuar vt, desocupar vt; liberar vt (от противника)

(от грязи) limpiar vt, asear vt

(от примесей) purificar vt, depurar vt (тж. перен.); rectificar vt, refinar vt; acendrar vt (металл); copelar vt (золото, серебро); abluir (непр.) vt (жидкость)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обокрасть) limpiar vt

generalобщая лексикаgeneral

absterger (рану)

depurar

dragar (дно)

mundifícar

purificar

remellar (кожу)

carpir

abluir (жидкость)

acendrar (металл)

afinar (от примесей)

apurar

castrar (рану)

clarificar

descombrar (от мусора, щебня и т.п.)

desocupar

escamondar

escombrar (от мусора, щебня)

evacuar (желудок)

expurgar

mondar (от кожуры)

purgar

rectificar

refinar

sabrosear

serenar

medicineмедицинаmedicina

evacuación

evacuar

filtro

militaryвоенный терминmilitar

(от противника) limpiar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

purificar, refinar, repasar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

limpiar

literatureлитератураliteratura

acrisolar

technicalтехникаtécnico

blanquear (поверхность металла)

blanquecer (поверхность металла)

cendrar

copelar (золото, серебро)

despojear (напр., от ржавчины)

deterger

mundificar

desatascar

pilar (от шелухи)

repasar

MexicoМексикаMéxico

descascar

descascarar

CubaКубаCuba

aventar

avientar

nauticalморской терминtérmino marítimo

recorrer (снасти, тали)

geologyгеологияgeología

aflorar

See alsoСмотрите такжеVéase también

очистить

generalобщая лексикаgeneral

(фрукты, овощи и т. п.) pelar

acicalar (начищать металлические вещи до блеска)

almohazar (лошадь)

asear

carmenar (волос, шерсть, шёлк)

cepillar (щёткой)

desatrampar

desatrancar

descascarar (орехи)

desembarrar

escamar (рыбу)

estropajear

fregar (посуду)

lustrar (обувь)

mondar

purificar

refregar

carpir

abluir

acepillar (щёткой)

alustrar (обувь)

blanquecer

desempañar

esmerar

limpiar

repásar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

limpiar vt; cepillar vt (щеткой); lustrar vt (обувь); fregar (непр.) vt (посуду); acicalar vt (начищать металлические вещи до блеска); almohazar vt (лошадь)

(фрукты, овощи и т.п.) pelar vt, mondar vt, descascarar vt (орехи); escamar vt (рыбу)

medicineмедицинаmedicina

polvo

(выскабливать) legrar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

depurar, limpiar, restregar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(бранить) reñir

regañar

(грабить) limpiar vt

(бранить) reñir (непр.) vt, regañar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(проверять) depurar vt

(грабить) limpiar vt

literatureлитератураliteratura

(грабить) limpiar

(проверять) depurar

technicalтехникаtécnico

apurar

blanquear

deterger

colloquialразговорное выражениеcoloquial

escarmenar (волос, шерсть, шёлк)

(до блеска обувь) dar brillo

(проверять) depurar vt