generalобщая лексикаgeneral

cerniduras

rabera (зерна)

pluralмножественное числоplural

cerniduras f pl

technicalтехникаtécnico

garbillo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cola, rabo, macho, espiga

technicalтехникаtécnico

cola

rabera (инструмента)

rabo m

generalобщая лексикаgeneral

cuarto trasero (туши)

culo

rabera (чего-л.)

zaga

culata (чего-л.)

trasera

medicineмедицинаmedicina

espalda

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

parte posterior, parte trasera

technicalтехникаtécnico

mocheta (режущего инструмента)

generalобщая лексикаgeneral

anca (животных)

asiento

grupa (у верховых и вьючных животных)

posaderas (fam.)

culo

rabel

rabera

trasero

traspontín

zaga

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(часть туловища) trasero m; culo m, posaderas f pl (fam.); grupa f (у верховых и вьючных животных)

(задняя часть, сторона) parte posterior (trasera)

pluralмножественное числоplural

зады прост. (задворки) rincón del patio interior; traspatio m (Перу)

зады разг. (раньше выученное) cosas trilladas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

asentaderas

tabalario

tafanario

generalобщая лексикаgeneral

barreduras (объедки)

bascosidad

basura

desechos

desperdicios

despojo

detritus

escoria

horrura

rebusca

rebusco

relieves (мусор; ед. отброс м.)

zupia

zurrapa

desecho

desperdiciario

inmundicia

rabera

medicineмедицинаmedicina

excreta

literatureлитератураliteratura

hez

technicalтехникаtécnico

sobras

HondurasГондурасHonduras

gazpacho

ColombiaКолумбияColombia

ahunche

pluralмножественное числоplural

(ед. отброс м.)

desechos m pl, desperdicios m pl, detritus m; relieves m pl (объедки); basura f, barreduras f pl (мусор)