общая лексика
pan rebanado
общая лексика
canto
posta
loncha
rebanada (хлеба, сыра, арбуза и т.п.)
tajada
существительное мужского рода
rebanada f (хлеба, сыра); loncha f, lonja f (окорока); troncha f (Ю. Ам.)
Аргентина
torozón
общая лексика
tostada
tostón
Мексика
rebanada
общая лексика
cortar en rebanadas (en lonchas)
общая лексика
roncha
rueda (лимона и т.п.)
медицина
cala (яблока, арбуза и т.п., вырезанный для пробы)
уменьшительная форма
loncha
lonja
rebanada
rebanada f; loncha f, lonja f
Чили
torreja (лимона или апельсина)
luquete
общая лексика
pan cortado en lonchas (lonjas) finas
rebanadas delgadas (finas) de pan
общая лексика
loncha (ломоть)
raja
rebanada
taco
tajada
tarazon (мяса, рыбы)
bocado
pedazo
posta
puesta (мяса)
trozo
существительное мужского рода
pedazo m, trozo m; rebanada f, loncha f (ломоть)
(материи) pieza f
автомобильный термин
pieza
американизм
pirringa
техника
pieza
Аргентина
torozón
troncha
cacho
Гондурас
tuco
Колумбия
lempo
loncho
toloncho
troncho
tungo
Куба
tolete
жаргонизм
kilo (тысяча денежных знаков)
talego