общая лексика
(коренастый) recio
fornido
rechoncho
прилагательное
(коренастый) recio, fornido, rechoncho
chaparro
общая лексика
(копилка) hucha
alcancía
существительное женского рода
(копилка) hucha f, alcancía f
разговорное выражение
(толстушка) gordinflona
rechoncha
(толстушка) gordinflona f, rechoncha f
американизм
tapado
общая лексика
achaparrado
ampón
bajo (низкий)
doblado
rechoncho
requechete
прилагательное
bajo (низкий); rechoncho, achaparrado (о человеке)
Колумбия
saporro
общая лексика
ampón
doblado
fornido
rebolludo
rechoncho
repolludo
roblizo
achaparrado
recio
redoblado
rehecho
прилагательное
rechoncho, achaparrado, repolludo; fornido (крепкий)
разговорное выражение
regordete
Мексика
tángano
Аргентина
morrudo
Колумбия
paturro
saporro
Чили
tacuaco (о человеке)
разговорное выражение
(с коротким хвостом) rabón
colín (о лошади)
rabicorto
réculo (о птице)
rechoncho
requechete
(с коротким хвостом) rabón, rabicorto; colín (о лошади); réculo (о птице)
(об одежде) raquítico
(о росте) chiquilicuatro
Колумбия
cipote
общая лексика
bajo
de estatura pequeña
de poca estatura
rechoncho
requechete
прилагательное
de poca estatura, de estatura pequeña, bajo
американизм
pocho (о человеке)
Аргентина
petiso
Колумбия
paturro
poncho
Куба
patato