Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
relance
общая лексика
meño
meñu
relance
общая лексика
sapallo
suerte
relance
разговорное выражение
fortuna
fortuna f, suerte f
Перу
mamandurria
troncha
Чили
zapallada
zapallo
общая лексика
azar
caso
casualidad
eventualidad (возможность)
relance
vaina
contingencia
ocasión
ventura
существительное женского рода
(случайное обстоятельство) casualidad f; eventualidad f (возможность)
(случайный характер) carácter casual (fortuito, accidental)
юриспруденция
aventura
caso incierto
evento
автомобильный термин
accidentalidad, casualidad
общая лексика
bienandanza
buena andanza
buenandanza
buenaventura
dicha
felicidad
fortuna
prosperidad
racha
relance
suceso
ventura
venturanza
viento en popa
acierto
suerte
существительное женского рода
acierto m, logro m; éxito m (успех); suerte f, fortuna f (счастье); ancheta f (Перу, Куба, Экв.)
Перу
troncha
ancheta
mamandurria
Чили
zapallada
общая лексика
accidentalmente (от случая к случаю)
casualmente
de relance
fortuitamente
por accidente
por carambola
por casualidad
por incidencia
por suerte
por un descuido
a dicha
acaso
наречие
casualmente, por (de) casualidad, fortuitamente; accidentalmente (от случая к случаю)
вводное слово
por casualidad, acaso
техника
al azar
общая лексика
(случайность) casualidad
acaecimiento
acontecimiento (происшествие)
asa
chance (Ю. Ам.)
contingencia
evento
hecho (факт, явление)
incidente
lance
oportunidad
proporción
rollo
ventura
andanza
asidero
emergencia
jornada
momento
ocasión
ocurrencia
relance
vaina
vez
существительное мужского рода
caso m; hecho m (факт, явление); incidente m, acontecimiento m (происшествие)
(возможность) ocasión f, oportunidad f; chance m (Ю. Ам.)
(случайность) casualidad f, azar m
юриспруденция
aventura
caso
caso incierto
incidencia
медицина
accidente
caso
Аргентина
chance
volada
Чили
arrancada
техника
azar
