generalобщая лексикаgeneral

respaldarse

generalобщая лексикаgeneral

respaldarse

recostarse (contra)

retreoarse (на спинку стула и т.п.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

откинуться

generalобщая лексикаgeneral

(открыться) abrirse rápidamente

(на спинку, на подушки) echarse atrás, respaldarse

generalобщая лексикаgeneral

к + дат. п.

arrimarse (a), apoyarse (contra)

adosarse

arrimarse

estribar

respaldarse (к спинке стула и т.п.)

restribar

apoyarse

recostarse (contra)

generalобщая лексикаgeneral

(лежать на чем-либо) apoyarse (en), descansar vi (en)

apoyarse (en, contra)

atenerse

descansar (на что-л.)

fundarse (en)

reposar (на что-л.)

respaldarse

apoyar

arrimarse

estribar

reclinarse (en, sobre)

recostarse (contra)

vincular

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

apoyarse, descansar

literatureлитератураliteratura

(взять за основу) apoyarse (en)

basarse (en)

technicalтехникаtécnico

insistir

See alsoСмотрите такжеVéase también

опереться

generalобщая лексикаgeneral

(на спинку, на подушки) echarse atrás

(отбросить) desechar

(открыться) abrirse rápidamente

arrojar

quitar (отбросить)

respaldarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отбросить) desechar vt, arrojar vt

(отвести в сторону, поднять, опустить) desechar vt; quitar vt (отбросить)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(отказаться) rechazar vt, apartar vt, desechar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(заставить отступить) rechazar

obligar a retroceder

(заставить отступить) rechazar vt, obligar a retroceder

literatureлитератураliteratura

(отказаться) rechazar

apartar

desechar