generalобщая лексикаgeneral

restregarse contra la pared

generalобщая лексикаgeneral

(себе) restregarse los ojos

generalобщая лексикаgeneral

restregarse los ojos, despabilarse

(опомниться) despertarse (непр.)

generalобщая лексикаgeneral

frotarse

ludir

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(среди кого-либо, возле кого-либо) estar (andar) pegado (a), ser un pegote

colloquialразговорное выражениеcoloquial

frotarse; estregarse (непр.), restregarse (непр.) (обо что-либо)

(среди кого-либо, возле кого-либо) estar (andar) pegado (a), ser un pegote

generalобщая лексикаgeneral

(измельчать) triturar

(натирать до блеска) dar lustre

frotar

lijar

lustrar

rallar (на тёрке)

restregar (растирать)

estregar

refregar (одно о другое)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(натирать до блеска) dar lustre, lustrar vt

(измельчать) triturar vt; rallar vt (на терке)

frotar vt; estregar (непр.) vt, restregar (непр.) vt (растирать)

(причинять боль - о сапоге, воротнике и т.п.) rozar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

frotar, ludir, rozar

literatureлитератураliteratura

(среди кого-л., возле кого-л.) estar (andar) pegado (a)

ser un pegote

technicalтехникаtécnico

rallar (на терке)

friccionar

GuatemalaГватемалаGuatemala

fletar

ChileЧилиChile

luir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estregarse

frotarse

restregarse (обо что-л.)