generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

revolotear vi

generalобщая лексикаgeneral

revolear (что-л.)

revolotear (что-л.)

generalобщая лексикаgeneral

revolotear vi, dar vueltas (un tiempo)

dar vueltas (un tiempo)

revolotear

generalобщая лексикаgeneral

revolear

revolotear

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

comenzar a revolotear

generalобщая лексикаgeneral

levantar (alzar) el vuelo

revolar

revolear

revolotear

volitar

mariposear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

revolotear vi, volitar vi, revolar vi; levantar (alzar) el vuelo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

mariposear vi

ironicироническое выражениеirónico

mariposear vi

generalобщая лексикаgeneral

levantar (alzar) el vuelo

revolar

revolotear

volitar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

revolotear vi, volitar vi, revolar vi; levantar (alzar) el vuelo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

mariposear vi

ironicироническое выражениеirónico

mariposear vi

literatureлитератураliteratura

mariposear

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(1 ед. толкусь)

(беспрестанно двигаться, роиться) revolotear vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть, находиться) estar

(толпиться) agolparse

apiñarse

encontrarse

(толпиться) agolparse, apiñarse

(быть, находиться) estar (непр.) vi, encontrarse (непр.)

(двигаться туда и сюда) trajinar vi

generalобщая лексикаgeneral

(взлететь высоко) subir (volando)

(влететь) entrar volando

(далеко) llegar lejos (volando)

(за что-л.) pasar (volando)

desaparecer (volando)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(куда-л. - по пути) hacer escala

(начать летать) comenzar a revolotear (запорхать)

(начать летать) comenzar a volar

(начать летать) comenzar a volar; comenzar a revolotear (запорхать)

literatureлитератураliteratura

(забежать) visitar (ver) de paso

(забеременеть) quedar encinta (embarazada)

entrar (rápidamente)

See alsoСмотрите такжеVéase también

залететь

generalобщая лексикаgeneral

(легко, быстро двигаться) volar

moverse con rapidez

revolar

revolear

revolotear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(легко, быстро двигаться) volar (непр.) vi; moverse con rapidez

(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. лететь)

volar (непр.) vi, revolar (непр.) vi, revolotear vi

militaryвоенный терминmilitar

volar

literatureлитератураliteratura

volar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(торопливо бегать, ездить и т. п.) correr

trajinar (суетливо)

(торопливо бегать, ездить и т.п.) correr vi; trajinar vi (суетливо)

(падать) caer (непр.) vi