generalобщая лексикаgeneral

sacudida

sacudimiento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

sacudida f, sacudimiento m

generalобщая лексикаgeneral

sacudida

sacudimiento (pl)

sacudimientos (pl)

traqueteo (тк. при езде)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

sacudimiento(s) m (pl), sacudida f; traqueteo m (тк. при езде)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sacudida, traqueteo

generalобщая лексикаgeneral

agitación

meneo

rabeo (хвостом)

sacudimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

agitación f, sacudimiento m, meneo m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

tergiversación f (увертка); evasiva f (отговорка); subterfugio m (уловка)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tergiversación f (увертка); evasiva f (отговорка); subterfugio m (уловка)

literatureлитератураliteratura

evasiva (отговорка)

subterfugio (уловка)

tergiversación (увёртка)

generalобщая лексикаgeneral

agitación

sacudida (pl)

sacudidas (pl)

sacudidura

zarandeo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

sacudida(s) f (pl), sacudimiento m

medicineмедицинаmedicina

agitación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sacudida

technicalтехникаtécnico

agitation

mecedura

sacudimiento

generalобщая лексикаgeneral

arrancadura

arrancamiento

saca

sacudidura

sacudimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

sacudidura f, sacudimiento m

saca f, arrancadura f, arrancamiento m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(получение силой) extorsión f, exacción f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(получение силой) extorsión f, exacción f

literatureлитератураliteratura

(получение силой) extorsión

exacción

generalобщая лексикаgeneral

estremecimiento

sacudida (толчок)

conmoción

trepidación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

conmoción f, estremecimiento m; sacudida f (толчок)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sacudida, vibración

technicalтехникаtécnico

cancaneo (двигателя)

sacudimiento

generalобщая лексикаgeneral

(сотрясение) traqueteo (при езде)

achocadura

choque (при столкновении)

empujón

envión

espuela

estrellón (Арг., Ч., Гонд.)

golpe (удар)

metido

sacudida (при землетрясении)

ímpetu

bolachada (в кегельной или бильярдной игре)

brinco (вагона)

empuje

sequete

trusión

puja

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

empujón m; golpe m (удар); choque m (при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)

(сотрясение) traqueteo m (при езде); sacudida f (при землетрясении)

(рывок) impulso m

medicineмедицинаmedicina

latido

ictus

contracción

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

choque, empuje, encontronazo, fuerza impulsiva, oleada, oleaje, sacudida

literatureлитератураliteratura

(импульс, побуждение) impulso

estímulo

technicalтехникаtécnico

conmoción

latigazo

sacudimiento

CubaКубаCuba

tumba

ChileЧилиChile

estrellón

zuacate

sportспортdeporte

envión m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(импульс, побуждение) impulso m, estímulo m

See alsoСмотрите такжеVéase también

толкучка