Куба
sevicia (разновидность цапли)
юриспруденция
ensacamiento (отягчающее обстоятельство)
sevicia (отягчающее обстоятельство)
общая лексика
atrocidad
barbarie
crueldad
fiereza
inhumanidad
sevicia
существительное женского рода
inhumanidad f, crueldad f, barbarie f
общая лексика
sevicia
trato cruel
юриспруденция
atropello
malo trato
maltrato
maltrato físico
severidades
trata desconsiderado
ultraje
abuso
общая лексика
(доставка к месту) abastecimiento
alimento
traída
voleo
существительное женского рода
entrega f; иногда перев. гл. оборотом
(доставка к месту) abastecimiento m, alimentación f, alimento m
(на стол) sevicio m
(для посадки, погрузки) transporte m
(документов) presentación f
экономика
admisión
юриспруденция
sumisión
медицина
alimentación
электроника
alimentación
автомобильный термин
abastecimiento, aprovisionamiento, alimentación, abasto, transporte
машиностроение
avance
movimiento de avance
спорт
pase (передача)
(мяча) servicio (в различных видах)
saque (мяча)
saque m; pase m (передача)
техника
alimentación
aportación
corrimiento (напр., суппорта)
desplazamiento (напр., детали на станке)
entrega
llegada
abastecimiento
suministración
suministro
общая лексика
(резкость) severidad
barbaridad
barbarismo
brutalidad
crudeza
crueldad
desalmamiento
dureza
implacabilidad
inclemencia
inhumanidad
rigurosidad
sevicia
truculencia
acedía
atrocidad
barbarie
encarnizamiento
fiereza
reciura
rigor
rigorosidad
tiranía
violencia
существительное женского рода
(свойство) crueldad f, brutalidad f, dureza f
(резкость) severidad f, rigurosidad f
литература
acerbidad