общая лексика
sopapo
revés
разговорное выражение
dar sopapos
pegar
pegar vt, dar sopapos
общая лексика
dar de sopapos
zurrar
общая лексика
существительное женского рода
(деревянный молоток) mazo m
(ночного сторожа) matraca f
просторечие
(удар) manotón
sopapo
tabanazo
(удар) manotón m, sopapo m, tabanazo m
техника
maceta
общая лексика
sopapo
просторечие
puñetazo en los dientes
морской термин
(чаще pl) tapaboca
общая лексика
propinarle a uno un cachete
soltarle a uno un sopapo
общая лексика
azote
cale
espaldarazo (по спине)
manotada
manotazo
pescozón
sopapo
torniscón
fustazo
nalgada
palmada (рукой)
существительное мужского рода
manotada f, manotazo m, pescozón m, sopapo m, azote m; espaldarazo m (по спине)
разговорное выражение
trastazo
azotazo
Боливия
sorquín
общая лексика
bofeton
cachete
guantada
guantazo
sopapo
tabalada
tabanazo
morrada
разговорное выражение
bofetón
soplamocos
guantazo m, bofetón m, soplamocos m
Чили
cachucha